Pois bem, estamos em fase final de organização para início real da dublagem do jogo. Depois de quase 8 meses tentando arrumar tudo, com a ajuda de Eduardo Yagami, nosso diretor de dublagem, conseguimos selecionar grande parte do cast que participará do projeto.
O casting está da seguinte forma:
Leon S. Kennedy/Aldeões/Zealots: Gambas (Fórum Unificado de Tradução)
Jack Krauser: Francisco Jr. (Dublanet)
Ramon Salazar: Messiah (Dublanet)
Ada Wong: Brenda-SP (Fórum Unificado de Tradução)
Ingrid Hunnigan: Nick FF (Dublanet)
Luis Sera: Sallus (Dublanet)
Merchant: Samus (Fórum Unificado de Tradução)
Mike: Wolfwood (Fórum Unificado de Tradução)
Personagens sem dubladores:
Osmund Saddler;
Albert Wesker; (infelizmente temos apenas material com áudio de baixa qualidade do nosso querido e finado amigo Heero Yui...)
Ashley Graham;
Bitores Mendez;
Policiais.
Estamos fazendo testes para os citados acima, então, se alguém se interessar, faça um teste usando o material disponível em: http://www.dublanet.com.br/forum/index.php?showtopic=29684
Sobre a tradução dos textos, ainda temos que verificar certas pendências.
Abraços!
PS: esse blog aqui foi teve forte influência em sua criação vinda do blog do nosso amigo Wolfwood!
